Enhanced performance of dye-sensitized solar cells with dual-function coadsorbent: reducing the surface concentration of dye–iodine complexes concomitant with attenuated charge recombination