pH-Responsive Multicomponent Nanocomposite for Enhanced Reactive Oxygen Species Generation and Targeted Apoptosis-Induced Synergistic Cancer Treatment